EL REBOZO MEXICAIN: Symbole d’empowerment et d’identité mexicaine

l'histoire du rebozo mexicain

“Tápame con tu rebozo llorona, porque me muero de frio”

Chanson mexicaine "LA LLORONA" Tweet

Le rebozo est un vêtement mexicain né de la fusion entre la culture préhispanique et l’influence étrangère. Ainsi le rebozo tel que nous le connaissons aujourd’hui, serait une fusion entre le châle philippin et la mantille espagnole.

 
Histoire

L’origine du rebozo mexicain per sei n’est pas exactement connue, bien que l’on pense qu’il peut provenir de l’utilisation du «ayate» dans les vêtements des hommes et des femmes autochtones avant la colonie. Le «ayate» était composé de deux longs tissus en fibre maguey et était utilisé pour transporter des objets et des enfants.
Dans la langue nahuatl, le rebozo est appelé ciua necuatlapacholoni: «ce qu’une femme touche ou quelque chose de similaire», bien que chez les Nahuas de l’état mexicain de Morelos, il soit connu sous le nom de cenzotl: «tissu aux mille couleurs».
Dans Histoires des Indes de la Nouvelle-Espagne et des îles de la Tierra Firme, Fray Diego Durán mentionne que les femmes métisses utilisaient du tissu pour se couvrir la tête et les épaules avant d’entrer dans les églises, peut-être inspirées par les toiles que les frères catholiques imposaient aux femmes autochtones à porter en entrant dans ces enclos.
À la fin du XVIe siècle, le châle était déjà utilisé par les métis, les mulâtres, les noirs et les indigènes, et ces derniers avaient déjà appris à les tisser. Deux siècles plus tard, en 1855, le mot rebozo apparaît pour la première fois dans le dictionnaire de l’Académie de langue espagnole, dont la signification est “mantille utilisée par les femmes pour couvrir leur duvet”.

 
Symbole de rébellion et d’émancipation 

Au cours de la révolution mexicaine, il est devenu un symbole de rébellion et d’identité pour les femmes mexicaines: certaines l’utilisaient pour porter leurs enfants pendant qu’elles suivaient leurs maris ou leurs proches dans la lutte armée.
D’autres ont utilisé le châle pour cacher leurs armes, qui ont ensuite été transmises aux hommes, et participent ainsi à la Révolution.

Des années plus tard, la peintre mexicaine Frida Kahlo portait fièrement ce vêtement de libération et d’indépendance féminines.
Pendant l’âge d’or du cinéma mexicain, de nombreuses actrices importantes de l’époque telles que María Félix «La Doña), Dolores del Rio, María Elena Marqués, entre autres.

 

Le rebozo aujourd’hui

Aujourd’hui, les châles sont fabriqués dans différentes couleurs et motifs, certains ont des triangles, des étoiles et sont naturellement teints avec des fruits ou des plantes. Les classiques sont ceux en soie, articela et coton avec la touche personnelle de l’ikat (technique de teinture et de tissage). Chaque région qui le compose détermine la couleur, la taille et le matériau; dans certains domaines, ils combinent des techniques et des matériaux et ajoutent même des paillettes et des perles de cristal. Ils sont également connus sous le nom de châles, foulards.

Dans certaines régions du Mexique, un châle pourrait être offert en cadeau au lieu de la bague de fiançailles traditionnelle. De nos jours, il ne serait pas si exagéré que cette pratique revienne, car en raison de la matière (par exemple, la soie), du processus et du temps de fabrication (plusieurs mois), on peut trouver des châles dont le coût peut atteindre plusieurs milliers de pesos.
Certains endroits connus pour fabriquer les rebozos les plus fins et les plus détaillés sont: Santa María del Rio dans l’État de San Luis Potosí, Tenancingo dans l’État du Mexique, San Andrés Chicahuaxtla dans l’État d’Oaxaca, Michoacán et Puebla.

Sans aucun doute, c’est un vêtement chargé d’histoire, de tradition et d’identité qui, en tant que femme mexicaine, me rend fière de porter en toute occasion.
Connaissez-vous déjà nos châles en coton Chiapas? Et pour les climats plus froids, ils sont en laine et coton mélangés à du polyester.

Source: https://www.geoenciclopedia.com/historia-del-rebozo/
https://culturacolectiva.com/historia/la-prenda-de-mexico-el-rebozo

Articles associés

Laisser a commentaire