Communauté Zapotèque Valles Centrales-San Antonino Castillo de Velasco

97274746_2655431994742870_3867038061959315456_o

San Antonino Castllo Velasco est une municipalité du sud de la région des Valles Centrales, dans l’État d’Oaxaca, peuplée principalement par la communauté zapotèque des Vallées centrales d’Oaxaca.

EMPLACEMENT:

San Antonino Castillo Velasco est une ville et une municipalité située au sud de la ville d’Oaxaca, dans l’État mexicain d’Oaxaca. Il fait partie du quartier Ocotlán, au sud de la région des Valles Centrales.

CARACTERISTIQUES:

Bien qu’elle abrite également la communauté zapotèque, celle-ci installée dans la région des Vallées centrales, partage des caractéristiques différentes avec celle qui se trouve sur l’isthme de Tehuantepec.
San Antonino, Castillo de Velasco se distingue par la broderie de la “fleur immortelle” ainsi appelée car elle ne perd pas sa couleur lorsqu’elle meurt. En outre, cela est également utilisé pour fabriquer des décorations et des produits de vannerie.
Les robes sont brodées de fils de cire et contiennent l’image de fleurs “pensées” qui abondent dans la région. En raison de leur difficulté, ils sont très chers et convoités. Elles sont souvent appelées “robes de mariée Oaxaca” et se caractérisent par leurs dessins complexes avec des animas et des fleurs. Le style de broderie est appelé “faites-moi si vous le pouvez”. Les deux noms font référence à la difficulté de la broderie en raison du grand nombre d’éléments très petits qu’elle porte. La plupart des brodeuses apprennent le métier de leurs mères et grands-mères, avec des articles plus grands tels que des robes qui prennent des mois de travail à compléter, jusqu’à 1 an.

TRADITIONS:

À San Antonino, plusieurs festivals sont célébrés, la plupart pour remercier leurs saints. L’un des festivals les plus importants de la communauté est:
La “Nuit des radis” Lors de cet événement, les radis sont sculptés dans des sculptures, souvent ornées de fleurs immortelles et d’autres objets.
Le “Dimanche des Rameaux “ ce jour-là, les habitants de San Antonino Castillo de Velasco, dès le petit matin, les habitants de cette communauté apportent le meilleur de leurs produits comme une offrande à l’image de San Salvador, formant un immense monument artisanal que les paroissiens et les visiteurs de l’endroit admirent pour sa beauté extraordinaire.