El bordado de Tenango de Doria, Hidalgo, México.

La palabra “Tenango” proviene de la lengua náhuatl y significa “En el lugar de los muros”. En los muros que se encuentran en esta localidad, existen pinturas rupestres de las que se inspiran los famosos y coloridos bordados que se realizan en este municipio.

Tenango de Doria es un municipio del estado mexicano de Hidalgo, ubicado en el centro-este de México. Además de albergar lugares prehispánicos e históricos, como la iglesia de San Agustin, santo patrono al que realizan una fiesta popular el 28 de agosto; o “El Estribo” un paisaje natural de donde los indígenas, durante la invasión francesa, hicieron rodar piedras grandes y las arrojaron a los franceses desde lo alto de la Sierra. Su gastrónomia es también de mencionar: tamales de hoja de maíz y platano, pan de queso y piloncillo o chocolate de metate deleitan los paladares mas exigentes.

Tenango de Doria, es también célebre gracias a que alberga diferentes comunidades principalmente de la comunidad Otomi-tepehua como: San Pablo el Grande, Santa Monica y San Nicolas, donde se elabora principalmente el colorido y tradicional TENANGO, ese bordado que enseguida hace pensar en México.

Este famoso bordado representa horas de trabajo de los artistas que lo crean. Si artistas, porque para definir y rellenar las formas de los dibujos, que anteriormente son plasmados por ellos, se necesita mucha exactitud, dexteridad y mucha, mucha paciencia. Sobre lienzos de algodón blanco o de color, seda y lino, se plasma con hilos de algodón de colores o de un solo color, la vida cotidiana, costumbres y cosmovisión de la comunidad Otomi-tepehua.  Estas piezas únicas, no tienen igual ni parecido con alguna otra, en ellas podemos encontrar también algunos integrantes de la fauna y flora silvestres de la región; asi como una que otra celebración local, fiestas patronales, carnavales bodas y también el Dia de Muertos.

 

Cual es el origen del TENANGO?

Aunque no hay una teoría exacta, existen tres versiones que pueden explicar su origen. La primera indica que en la década de los 60 hubo una sequía tremenda que produjo una crisis social y económica; entonces era necesario buscar una alternativa económica para la comunidad, y la respuesta fueron dibujar y bordar sobre tela la cosmovisión de la comunidad, es decir el TENANGO.

La segunda teoría explica que hubo un tiempo de guerrillas entre comunidades indígenas y los Otomies corrieron a refugiarse en un lugar llamado “El Cirio”. Ahí comenzaron a dibujar en los muros del lugar y, de esas pinturas rupestres, nacieron los TENANGOS.

La tercera es, su creación se atribuye a Josefina Jose Tavera, originaria de la comunidad de San Nicolas, en donde se le conoce como la iniciadora del primer TENANGO.

 

 
Qué significado tienen los colores?

Asi como vemos que en la elaboración del ojo de Dios, elemento importante de la comunidad Wixarika (Huichol), los colores tienen un significado importante para la protección, que es el objetivo primero del Tzicuri; encontramos también que en la elaboración del TENANGO los colores expresan un lenguaje: por ejemplo, el color rojo representa el bien, el color negro el mal; el verde es la vegetación; el color naranja el fuego; el color azul, la luna; y por ultimo el color café, la tierra.

 

El bordado del TENANGO es una herencia que lucha por sobrevivir contra diversos factores de esta esfera capitalista en la que vivimos. La globalización, la apropiación cultural, son dos situaciones que han amenazado esta técnica artesanal en los últimos años. Recordamos como grandes industrias de la moda rápida, como mango, han “tomado” sin pena los “tenangos” y los han hecho adornar suéteres, y otras piezas de vestir, claro esta elaborados a maquina, y ofreciéndolos a la venta a precios dos o tres veces mayores al de los artistas Otomies.

Para crear una pieza de 80 cm x 70 cm, el o la artista va a realizar las puntadas mas exactas durante 32 horas, después de las cuales, su vista se cansara un poco mas. Gracias a los papas y los abuelos que desean heredar a las futuras generaciones este saber tradicional, los ninios y ninias a partir de los 7 anos, comienzan a colorear los dibujos y a bordarlos poco a poco, claro siempre bajo los ojos benévolos de un adulto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuente: https://hidalgotierramagica.jimdofree.com/destinos/corredor-de-los-4-elementos/tenango-de-doria/

 

 

Dejar un comentario